Summary
Sau khi tốt nghiệp xuất sắc tại Học viện Pháp thuật Merdiana danh tiếng xứ Wales, Negi Springfield, một pháp sư trẻ đầy triển vọng, được giao phó sứ mệnh đặc biệt: tạm rời xa thế giới phép thuật để đến Nhật Bản, nơi cậu sẽ tôi luyện bản thân và tích lũy kinh nghiệm thực tiễn, chuẩn bị cho hành trình trở thành một Magister Magi đích thực.
Nhiệm vụ của Negi là trở thành giáo viên tiếng Anh cho một lớp học toàn nữ sinh tại Học viện Mahora. Tuy nhiên, thử thách không hề nhỏ đối với cậu bé 10 tuổi khi phải đối mặt với 31 nữ sinh, mỗi người một cá tính và những vấn đề riêng. Bằng sự nhiệt huyết và chân thành, Negi dần chinh phục được sự tôn trọng của các cô gái trong lớp 3-A. Cậu không chỉ là một nhà giáo tận tụy, hỗ trợ các em giải quyết những khó khăn trong học tập và cuộc sống, mà còn là một người bạn đáng tin cậy.
Bên cạnh những vấn đề thường ngày, Negi còn phải đối mặt với những tình huống liên quan đến phép thuật, cả từ bên ngoài lẫn bên trong Học viện Mahora. Những mối đe dọa này không chỉ ảnh hưởng đến sự an toàn của bản thân cậu mà còn của cả ngôi trường.
Trong hành trình này, Kagurazaka Asuna, một học sinh lớp 3-A và cũng là bạn cùng phòng của Negi, trở thành người bạn thân thiết nhất của cậu. Dù khởi đầu không mấy suôn sẻ, Asuna luôn đồng hành cùng Negi, giúp cậu vượt qua mọi thử thách.